First mistake

Je donne pas trop de nouvelles ces derniers jours, ça va venir !

Bon ça y est j’ai fait ma première erreur en conduisant mon 4×4.

I don’t give a lot of news these days, be patient, it’s coming!

So I did my first mistake driving my car.

Vraiment stupide, dans une zone de camping d’un parc national. J’ai reculé sans avoir vu… un trou massif.
Me suis arrêtée avant de toucher le dessous de la voiture mais j’étais bel et bien bloquée!

Heureusement, il y avait un monsieur avec un gros 4×4 bien équipé et il m’a sortie du petrin.

Really stupid, in a camping area of a national park. I was moving back and… i didn’t see a massive hole. I stopped the car before I touched something under, but I was completely stuck !

Fortunately, there was a man with a huge kitted out 4wd and he pulled me out of this jam.

Leçon apprise – riez maintenant !

I learned my lesson – now laugh !

image